Hiver en ville - Winter in town

Atwater - De Verdun

Cette fois-ci j'ai décidé de me restreindre à un seul coin de rue (Atwater-De Verdun) mais pas banal du tout.
Circonstances parfaites: heure, chaussé détrempée avec reflets, brume, lumières, mouvements...

This time I decided to limit myself to one corner (Atwater-De Verdun) but not bad at all.
Perfect circumstances: time, wet floor with reflections, fog, lights, movements...

3ème avenue Verdun 3rd avenue

Je me suis lancé un petit défi (variaton sur l'idée d'une amie) de prendre des photos sur une seule rue. J'ai pensé à une rue particulièrement ''banale'' et j'ai opté pour la 3ème avenue à Verdun. Les conditions froides m'on obligé à y aller un peu rapidement, le résultat est celui-ci. Pas si pire à mon sens. Je retenterais l'expérience ultérieurement.

My challenge was to take pictures on a single street a bit ''ordinary''. I chose the 3rd Avenue in Verdun. The result is this. Not so bad in my opinion.

Émard/Montréal-Ouest/N.D.G./Décarie/St-Henri (street photo-walk)